domingo, 3 de octubre de 2010

Etnología de Berlanga. Palabras

Abrimos una nueva sección, Etnología de Berlanga. En ella colgaremos todo lo referente a las tradiciones de Berlanga y de sus habitantes, haciendo hincapié en la vida berlanguesa antes de la mecanización del campo. La nueva iniciativa de la Asociación tiene como claro objetivo el conservar la cultura oral que todavía guardan nuestros mayores y no tan mayores, impidiendo que se pierda todo ese mundo que, aunque conservamos por medio de muchos berlangueses, puede perderse si no se empieza a reunir y recopilar.
En este nuevo bloque esperamos todas sus opiniones, curiosidades, experiencias, así mismo también las correcciones que nos quieran hacer en aquellas entradas que vamos a colgar.
La primera entrada del bloque son palabras habitualmente usadas por los berlangueses, algunas de ellas casi exclusivas del pueblo, mientras otras mucho más extendidas. Pueden añadir las que deseen.


-->
ABANTO
CANTUESO
ESTADIZAS (las patatas)
POCILLO
ÁBREGO
CAPAZO
ESTOMAGAR
POLVAREDA
ACARREAR
CARAMBANO
ESTONTONAR
PORTAL
ACEMILA
CASTAÑO (echar un castaño)
ESTOY ASQUEADITA
POZAL
ACICUACO
CEDAZO
ESTRAZA (papel de)
PROLE (qué buena, que b…..)
ADEFESIO
CELEMIN
ESTROPICIO
PUCHERO
AFEQUE
CELLISCA
ESVOLVER (el aire)
PUJA
AIVADAI (ahí va de ahí)
CENDERA
FANEGA
RECONCOMER "reconcomo por dentro"
ALBARCAS
CERNER/CERNIR
FORASTERO
REFAJO
ALBARDA
CIERZO
GATERA (la)
REGALANDO (la nieve)
ALCOBA (la)
CISCO (de carbón )
GUIO (llevar el guío)
REGAÑON
ALFORJA
CISCO (de follón)
GRULLA
RESCOLDO
ALIAGAS (las)
CLARAGOYA
GÜEÑA (embutido)
RESUELLO (vengo sin resu..)
RESTRANCO (sobras de comida)
ALUBIAS
CLARETE
hace un día de perros
RESTREGAR
ALPARGATA
COBORRON
HACENDERA
RISCO
ALTO (el)
CONGRIO (rancio)
HARAGAN
RODETE
AMUGA
CONCHO
HIJUNDEMONIO
RODILLA (paño cocina)
ARGUMENTO
CORRAL
HIJUNRAYO
RONDA (irse de ronda)
ARRETESTINAR
CORRALON
JALBEGAR
RUMIO
ARROBA
CORTE (de los cochinos)
JAMELGO
SABLE (pescado)
ARRUMACO
CRIBAR
JARCIA
LAGOTERA
SALA (la)
ASOBINAR
CUADRA (la)
JUMENTO
SALCHUCHO
Me he asobinao
CUBO
LINDE (linde de tierra)
SANTOS (viendo los santos)
ASQUEADA
CUCHARRENA
LOZA (la)
SIMPLON
ASTILLA
CHUCHO
LUMBRE
Sin conocimiento
ATERIDO (de frío)
CHUPONES (de hielo)
MACHO (caballería)
Sin fundamento
ATOSIGAR
DE HOY EN UN AÑO
MAJO (anda majo)
SISA "me sisan las perras"
ATOSIGUES (anda anda,no me)
DESAZONAR
MARTINGALA
MAULA
SOCARRADO
AVENTAR
DESPORTILLAR
MEDIA (unidad de medida)
SOMANTA (de palos)
AZADA
ECHAR A LOS BICHOS
Menuda martingala
SOPAPO
AZADILLA
ECHAR UN CASTAÑO
MICO
TAINA
AZADON
EL DIOS QUE TE CAGO
MIES
TALEGO
AZOTE
EMBAUCAR
MILANO (para merendar)
TALEGUILLA
BADIL
ENAGÜAS
MODORRA
TENAZAS
BADILA
ENCASQUETAR
MODORRO
TONTOLAHOSTIA
BAILES (echar unos bailes)
ENCENAGAR
MODORRO TONTO
TONTOLOSDEMONIOS
BALDE
ENGAÑIFA
MONDARAJAS (de patata)
TONTORAYO
BANCO (de sentarse)
ENGATUSAR
MOÑA (muñeca)
TOQUILLA (la)
BANQUETA
ENJALBEGAR
MORZULLO
TRAJIN
BANQUILLO
ENJARETAR
MOSTILLO
TRAJINAR
BARBERIA
ENREDAR
MOSTRENCO
TREBEDES
BERTORELLA (pescado)
ENTUMECER
MUDA (ropa)
TRIZAS (lo ha hecho trizas)
BERZA (de comer)
ENTUMECIDO
MULA
TUNANTE (es un tunante)
BERZAS (es un berzas)
ESBARAR
MURECO (es un mureco)
TUNDA (dar una tunda palos)
BLANQUILLO (callos)
ESCACHAR (aplastar)
MURGA
TUSO
BOZAL
ESCACHARRAR
NUBLO
VAINAS "ese es un vainas"
BUFAR (el aire)
ESCARBAR
OJO PICHA (más raro que el..)
VAINILLAS "judías verdes"
BUFIDO (te pego un)
ESCAVAS (las)
PALANCANA
VAINILLAS "pastas dulces"
CABALLERIAS
ESCAVAR
PALO (pescado)
vamos a echar unos bailes
CACHAZA
ESCABON
PAÑO (tela de abrigo,por ej.)
VENTANUCO
CACHETE
ESCARAMUJO
PARVA
VESTIMENTA
CACHO (algo grande), (trozo)
ESCARDAR
PASTAS (pastas dulces)
VINO RANCIO
CACHO BICHO
ESCARDILLO
PERILLAN
VISO (el)
CACHO PERRO
ESCARMIENTO
PERRAS (céntimos)
ZAMARRA
CALAMIDAD
ESCOCOTAR
PERRILLAS (idem.anterior)
ZAMPANAZO
CALDERILLA
ESCUERZO
PERRO TONTO
ZANGüENGO
CALDERO
ESLOMARSE
PINCHA
ZARABUJA
CALZONES (vestimenta)
ESMOROÑAR
PINCHO
ZARANDAJA
CAMUZO
ESMOROÑON
PINGAJO
ZASCANDIL
CANDIL
ESPANTAJO
PINGAR (alzar una cosa)
ZORROMOSTRO
CANILLAS (de las piernas)
menudo espantajo está hecho
PINGO (menudo pingo está..)
ZURRA
CANTARILLA
ESPANTAR (las caballerias)
PISTA (la pista)

CANTARO
ESPORTILLAR
PITAS PITAS (llamar gallinas)

CANTO (piedra)
ESQUILAR
PIZORRAS

1 comentario: